全世界実装会社向け製作数、
年間140,000本(2021年度)の実績からご提案致します。

●弊社はご訪問せずメールと電話にて対応させていただきます。
●経費は輸送も含め極力抑えた対応を取り納入価格の低減に努めます。
●実装業界歴36年、33年の担当2名がご対応申し上げます。

English

Number of productions for worldwide mounting companies,
We will make proposals based on the results of 140,000 bottles per year (FY2021).

● We will respond by email and phone without visiting.
● We will strive to reduce delivery prices by taking measures to minimize costs, including transportation.
● Two people in charge of 36 years and 33 years of experience in the mounting industry will respond.

Español

Número de producciones para empresas de montaje en todo el mundo,
Haremos propuestas basadas en los resultados de 140,000 botellas por año (FY2021).

● Responderemos por correo electrónico y por teléfono sin visitarnos.
● Nos esforzaremos por reducir los precios de envío tomando medidas para minimizar los costos, incluido el transporte.
● Responderán dos personas a cargo de 36 años y 33 años de experiencia en la industria del montaje.

Português

Número de produções para montadoras em todo o mundo,
Faremos propostas com base nos resultados de 140.000 garrafas por ano (FY2021).

● Responderemos por e-mail e telefone sem visita.
● Nos esforçaremos para reduzir os preços de entrega tomando medidas para minimizar os custos, incluindo transporte.
● Dois responsáveis ​​com 36 anos e 33 anos de experiência na indústria de montagem responderão.